Туристическая терминология:
Рум-сервис (room service) - обслуживание в номерах. Представьте: вы приехали в
отель поздно ночью и, сняв пыльную одежду и приняв душ, решили поесть. Ресторан
уже закрыт, но на столе у вас лежит многостраничный каталог с ценами - всего
того, что можно заказать в номер. И неважно, будет ли это маленький бутерброд с
минералкой или полноценный ужин с шампанским - через 30-40 минут еду вам
доставят. В номер можно заказать не только еду - вы можете пригласить
массажистку (не подумайте ничего плохого, могут же у вас с дороги болеть спина и
ноги), косметолога, и т.д. Надо лишь позвонить по указанному в прайс-листе
номеру и объяснить (увы, не по-русски), чего бы вам хотелось. Помните при этом,
что все услуги, заказанные в номер, обходятся процентов на 10-15 дороже, да и
чаевые в этом случае практически обязательны. В некоторых отелях рум-сервис
прекращает работу в два часа ночи, но самые высококлассные гостиницы предлагают
его круглосуточно.
| Случайная туристическая песня:
КОСТЕР Я смотрю на костер догорающий, Пляшет розовый отблеск огня, После трудного дня спят товарищи, / Почему среди них нет тебя / 2 раза Где теперь ты по свету скитаешся С молотком, с рюкзаком за спиной, И в какую сторонку заброшена / Ту бродячею нашей судьбой / 2 раза Может быть, по тайге пробираешься, До колен увязая в топи, Иль под солнцем безжалостным маешься / Где-нибудь в Казахстанской степи / 2 раза Запорошена пылью дорозною В сотнях верст от жилья в стороне, Может ночь коротаешь тревожную / И не думаешь ты обо мне / 2 раза Ты не знаешь, как часто ночами я, Пододвинувшись ближе к огню, Как тоскую тебя вспоминая я, / Эту грустную песню пою / 2 раза Я смотрю на костер догораюший, Пляшет розовый отблеск огня, После трудного дня спят товарищи, / Почему среди них нет тебя? / 2 раза |
Песенка дня туристов:
УКРАИНСКАЯ ТУРИСТСКАЯ Ой, як до Кавказу я попав, Ох и скильки ж гиря я низнав Потаскалыся мы сдуру, Аж на саму верхотуру, А бодай бо черт их забодав. Три дни до походу готувась, Все якось бряцаи пидгоняв. Коты, кошки чи котята, Чорт их знае, як их зваты, Я на ноги давчо натягав А як подчипили той рюкзак Боже ж мии, не вже ж я ишак! Пуды три на спину ткнули, Ремецами притянули, И який их выдумав дурак! Тут я в три погибели зигнувсь И стою як пень не ворохнусь. Альпинсток пиднир пид груди, Ну прощайте добры люди, Бо назад я, мобудь, не вернусь. Як коров наличигом звязали, Думав, ще до черта в пекло гналы, Через камни, сниг, травичку, Що досталося водички, Божи, чуть писток не поломали. А як стали в горах ночувать Тут лягли в мешки по двое спать Чи не вручно я вместився, Чи не так перекрутився, Голову не мог я заховать. Так то братцы в горах я блукав, Едва до турбазы я попав И с тих пор и с того мйсца Став заядлым я туристом, Взяв гитару, песню заспивав. |