Туристическая терминология:
Дьюти-фри (duty free) - система беспошлинной торговли в аэропортах, на бортах
воздушных суден, паромов и других транспортных средств, или в отдельных местах
посещения иностранцев (как правило, сигареты, вино, парфюмерия и сувениры).
Случайная туристическая песня:
ЖЕНА 1. Холостою жизнью я извелся - жалок, мне мужчина холостой, И поэтому я обзавелся молодой краси- вою женой, Мне теперь не надо гладить брюки, помощь мне прислуги не нужна, у меня для этой самой штуки есть своя законная жена. Припев: Был холост я, И жил, ей-богу, как дурак, Теперь - жена, Имею дом и свой очаг, Жена - она, Она от бога мне дана, И с ней одной мне счастье и покой. 2. Мне не надо бегать на свиданья, три часа на улице торчать, Из-за мимолетного лобзанья унижаться, плакать и рыдать, Целовать какой-то дуре руки, умолять, чтоб сжалилась она, У меня для этой самой штуки есть своя законная жена Припев: 3. Иной дурак готов залесть на стену, чтоб достать куда-нибудь билет, Он готов платить любую цену за билет на драму или балет У меня же дома все услуги, драма и к комедия сполна, У меня для этой самой штуки есть своя законная жена Припев: 4. У иных насчет детишек туго- нет у них детей своих родных, И они берут их из приюта, часто выдавая за своих Мне не надо бегать по приютам Помощь мне чужая не нужна, У меня для этой самой штуки есть своя законная жена. Припев: ню любила петь в 1970е Аня Битова. В те рой куплет казался крайне легкомысленным, допустимого в культурном обществе. рианту, надо петь "штуки, штуки, |
Песенка дня туристов:
А Архангел Гавриил .. угодил ... шатается Он и горькую пьет, он и песни поет И еще кое-чем занимается, Через тумбу-тумбу раз, через тумбу-тумбу два, Через тумбу три-четыре спотыкается. |